Tian Tian, un oso panda hembra, intenta atraer la atención de Yan Guang, su compañero macho, con el fin de reproducirse. Ambos constituyen un préstamo chino hacia Gran Bretaña por un periodo de diez años. Al parecer, la panda agita las patas como método de flirteo y, en palabras de Hugh Roberts, director ejecutivo del zoológico de Edimburgo, «ella le llama y cuando consigue atraer su atención, se gira y finge no estar interesada». Sin embargo, si ve que el macho se aleja, Tian Tian «mira hacia arriba para ver dónde ha ido. Todos los signos apuntan a que los pandas están interesados el uno en el otro», añade Roberts. Se trata de un hecho bastante curioso, puesto que resulta muy difícil conseguir la procreación de esta especie de osos. En China se ha llegado a utilizar «porno panda» para excitar a los animales. En el caso de que se realice esta unión, la nueva criatura será el primer oso panda británico criado en el Reino Unido.
La imagen de Tian Tian realizando el flirteo se puede ver en el periódico Metro.