jueves, 2 de febrero, 2023
  • Login
El Ibérico
  • Inicio
  • Actualidad
  • Cultura
  • Ocio
  • Clasificados
  • Agenda
  • Escaparate
  • Guía UK
  • Servicios
Sin resultados
Ver todos los resultados
  • Inicio
  • Actualidad
  • Cultura
  • Ocio
  • Clasificados
  • Agenda
  • Escaparate
  • Guía UK
  • Servicios
Sin resultados
Ver todos los resultados
El Ibérico
Sin resultados
Ver todos los resultados
Home Escaparate

De negar a aceptar: 5 etapas por las que pasa cada persona que estudia inglés

Redacción por Redacción
15 de abril de 2022
en Escaparate
0
estudiar inglés

ImageFlow / Shutterstock.com.

Seamos realistas, estudiar inglés no es fácil. Sobre todo al principio, cuando te llaman cariñosamente principiante y te piden que digas tu nombre una y otra vez. Es difícil imaginar que algún día será posible hablar con hablantes nativos con fluidez, y te arrepientes rápido. Pero todos hemos pasado por estas etapas de aceptar lo inevitable. Recordamos cómo era nuestra semana hasta la próxima lección al principio.

Lunes. Negación

Inglés el sábado. Otra vez. ¿Y por qué me apunté a esto? Las películas se pueden ver en doblaje, hay traductores en línea para correspondencia. Personas especialmente capacitadas han hecho todo por nosotros hace mucho tiempo. ¡Y fue tan difícil para mí la última clase! Ya no estoy seguro de querer perder el tiempo, los fines de semana y tantas cosas.

Ahora está de moda estudiar inglés: desarrollarse, actualizarse, etc. Y ya tengo suficientes intereses. Será mejor que practique deportes. ¡Sí, exactamente! Me apuntaré al gimnasio, la salud es más importante.

Martes. Ira

Sin embargo tendré que hacer los deberes. ¿Qué soy yo, una alumna de escuela? Soy una persona ocupada, después del trabajo quiero simplemente relajarme con la serie de televisión. Tengo una hora a la semana para una clase, ¿no puedes meter todo en este tiempo? Y las reglas son de alguna manera incomprensibles. ¿Qué es “th”, cómo leerlo? ¿Por qué news es un sustantivo incontable?

Suficiente. Llevo un mes estudiando, todavía no he entendido nada, solo puedo presentarme y contar donde vivo. Pero de vacaciones no me perderé, y de alguna manera me arreglaré sin un presente perfecto.
Y no debería ser tan difícil. Probablemente, no tengo habilidad para los idiomas: esto es lo que me dijo el profesor de la escuela. Además, soy programadora, los idiomas no son para mí.

Miércoles. Negociaciones

Me pregunto cuánta gente en el mundo está estudiando inglés si es tan difícil. Quizás no sea tan malo. Puedo llegar al nivel Pre-Intermediate por ejemplo. Esto es suficiente. Voy a saber lo básico para leer descripciones de productos en tiendas online. Escuchar canciones y echar un vistazo a la traducción. Y las películas servirán en español.

Pero Tom Hardy tiene esa voz… Puedo poner los subtítulos. Pero entonces no podré mirarle…
Bien, haré mis deberes. ¡Pero sin tareas extra!

Jueves. Depresión

Se ha acumulado mucho vocabulario, ni siquiera las tarjetas ayudan. La gramática parece clara, pero algo no encaja. No me permiten traducir palabra por palabra, además este orden de palabras directo. Alex de Arctic Monkeys canta que quiere ser su aspiradora. ¿Para qué lo he descubierto?

Pero yo estudio, hago lo mejor. Todo fue en vano. El inglés definitivamente no es para mí. Solo tenía que nacer en un país de habla inglesa. Y la edad no es la misma: después de la escuela primaria es demasiado tarde para empezar. En cualquier caso, nunca podré hablar con fluidez con hablantes nativos. ¿Qué sentido tiene? Igual Tom Hardy está casado.

Viernes. Aceptación

Sí, el inglés no es tan familiar como el español, pero no hay conjugaciones de verbos. Y también encontré tanta literatura en original útil diferente para trabajar, quiero leer todo ya.
Bien, inglés, has ganado, te voy a estudiar. Baby steps. Estoy solo al principio del camino, tengo un plan, una idea clara de lo que hay que aprender en cada nivel, ejercicios interesantes. Haré mis deberes, la maestra me va a decir que lo he hecho bien, también es agradable. No es en vano.

Da tu primer paso hacia el inglés: apúntate a una clase de prueba gratis en Skyeng

ShareTweetSendSend
Redacción

Redacción

El Ibérico Gratuito es el único periódico quincenal escrito en español para la comunidad española e hispanoparlantes de Londres.

EntradasRelacionadas

Avión dreamliner de Air Europa. / Air Europa.
Ocio

Air Europa Suma alcanza los 2 millones de clientes y lanza nuevos servicios para 2023

2 de febrero de 2023
El cielo nocturno de abril recibe la visita de las Líridas, una lluvia de estrellas fugaces./De alexilena. Shutterstock.com
Actualidad

El raro cometa verde que puedes ver esta noche en los cielos británicos

1 de febrero de 2023
bosques de cuento en londres
Actualidad

Inglaterra quiere que todos sus ciudadanos vivan cerca de un bosque o un río

31 de enero de 2023
Museo de la Vagina
Arte

Últimas entradas para visitar el Museo de la Vagina de Londres

31 de enero de 2023
Feria universitaria estudiar en Reino Unido
Actualidad

Feria SI UK: Cómo estudiar en una universidad del Reino Unido

31 de enero de 2023
Brexit reino unido
Actualidad

Todo lo que necesitas saber para entender el Brexit

31 de enero de 2023

Deja una respuesta Cancelar la respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

He leido y acepto la Política de Privacidad.

Más populares

  • Los nombres más comunes en UK. - De Africa Studio / Shutterstock.com.

    Los nombres de bebés más populares de Inglaterra

    0 veces compartido
    Share 0 Tweet 0
  • Los 100 nombres ingleses más comunes

    0 veces compartido
    Share 0 Tweet 0
  • La lista negra de los barrios más peligrosos de Londres

    0 veces compartido
    Share 0 Tweet 0
  • La Agencia de Seguridad Sanitaria británica identifica una nueva variante de ómicron

    0 veces compartido
    Share 0 Tweet 0

Próximos eventos

Agenda

El Ibérico

© 2021 De la Coba Media LTD. Todos los derechos reservados

  • ¿Quiénes somos?
  • Contacto
  • Colabora
  • Trabaja con nosotros
  • Aviso legal
  • Política de privacidad
  • Política de cookies
  • Mapa del sitio
Sin resultados
Ver todos los resultados
  • Inicio
  • Actualidad
  • Cultura
  • Ocio
  • Clasificados
  • Agenda
  • Escaparate
  • Guía UK
  • Servicios
  • Suscríbete

Welcome Back!

Login to your account below

Forgotten Password?

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In

Haz una consulta


    Seguimiento de Transferencia

      Envíanos tu consulta



      Gestionar el Consentimiento de las Cookies
      Este sitio web utiliza cookies propias y de terceros para fines funcionales, estadísticos y publicitarios.
      Funcionales Siempre activo
      El almacenamiento o acceso técnico es estrictamente necesario para el propósito legítimo de permitir el uso de un servicio específico explícitamente solicitado por el abonado o usuario, o con el único propósito de llevar a cabo la transmisión de una comunicación a través de una red de comunicaciones electrónicas.
      Preferencias
      El almacenamiento o acceso técnico es necesario para la finalidad legítima de almacenar preferencias no solicitadas por el abonado o usuario.
      Estadísticas
      El almacenamiento o acceso técnico que es utilizado exclusivamente con fines estadísticos. El almacenamiento o acceso técnico que es utilizado exclusivamente con fines estadísticos anónimos. Sin una requerimiento, el cumplimiento voluntario por parte de su proveedor de servicios de Internet, o los registros adicionales de un tercero, la información almacenada o recuperada sólo para este propósito no se puede utilizar para identificarlo.
      Marketing
      El almacenamiento o acceso técnico es necesario para crear perfiles de usuario para enviar publicidad, o para rastrear al usuario en un sitio web o en varios sitios web con fines de marketing similares.
      Administrar opciones Gestionar los servicios Gestionar proveedores Leer más sobre estos propósitos
      Preferencias
      {title} {title} {title}