La popular saga infantil de Albert la tortuga da el salto al mercado español con la publicación de su primer título traducido, Albert al Revés, una historia que ya ha conquistado a lectores en varios países y que ahora busca abrirse paso entre el público hispanohablante.
El proyecto, creado por el guionista británico Ian Brown y el ilustrador Eoin Clarke, combina entretenimiento y aprendizaje, y ya está siendo utilizado en algunos centros educativos como herramienta para enseñar idiomas.
Un libro infantil que ayuda a aprender inglés y español
Los libros de Albert la tortuga están concebidos no solo como historias para niños, sino también como apoyo didáctico. Según su autor, la idea es que lectores puedan utilizar las versiones en inglés y español de forma complementaria para mejorar su comprensión de ambos idiomas.
Albert al Revés, ya a la venta en Amazon
Esta doble función ha despertado el interés de escuelas y academias especializadas, que han comenzado a incorporar los libros en sus clases como recurso educativo.
Inspirado en una tortuga real con miles de seguidores
El protagonista de la colección, Albert la tortuga, no es un personaje ficticio cualquiera. Está basado en la mascota real del autor, una tortuga de más de 80 años que vive en Londres y que se ha convertido en una pequeña celebridad en redes sociales.
Su historia ha dado lugar a nueve álbumes ilustrados, varios libros interactivos y nuevas publicaciones en camino.
Un éxito internacional que ahora llega a España
Antes de su llegada al mercado español, los libros de Albert la tortuga ya habían sido publicados en varios idiomas, incluyendo inglés, coreano, maltés y galés.
El primer título, publicado en el Reino Unido por Graffeg Books hace casi cinco años, narra cómo Albert se queda boca arriba en el jardín y necesita la ayuda de sus amigos para volver a ponerse en pie, en una historia que combina valores como la cooperación y la amistad.
Respaldo de celebridades y éxito entre familias
El éxito de Albert la tortuga no solo se refleja en las ventas, sino también en el respaldo de figuras conocidas del ámbito mediático. Personalidades como Jeremy Clarkson, Julian Clary o Paul Whitehouse han elogiado los libros, destacando su carácter entretenido y cercano.
Además, influencers y familias han contribuido a popularizar la saga, consolidando su presencia entre el público infantil.
Un proyecto con vocación global
Con su llegada a España, la colección de Albert la tortuga continúa su expansión internacional. Su autor confía en que la combinación de aprendizaje y entretenimiento facilite su acogida en nuevos mercados y contribuya a acercar idiomas a lectores de todas las edades.
La edición en español de Albert al Revés, el primer título de la colección de Albert la tortuga, ya está disponible a través Amazon y en distintos mercados internacionales.
Por su parte, los títulos en inglés también pueden adquirirse a través de la web oficial del proyecto y en diversas tiendas oficiales donde se recoge toda la información sobre la colección y sus próximos lanzamientos.
Sigue el canal de El Ibérico en WhatsApp, donde encontrarás todas las noticias de Londres y el Reino Unido.
Mantente informado: Suscríbete a nuestra newsletter gratuita para recibir las últimas noticias, eventos, conciertos y promociones de Londres y el Reino Unido.
Imagen: Depositphotos.com
